Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies (Sprachauswahl, Einwilligung). Kein Tracking. Mehr erfahrenOnly technically necessary cookies used (language, consent). No tracking. Learn more
Studio Voxel by Simon Philipps – 3D-Druckservice Simon Philipps Oststraße 6 01917 Kamenz Deutschland
Kontakt
Telefon: 0175 1407757 E-Mail: info@margolamps.de
Umsatzsteuer
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG: DE458560438 Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen (Kleinunternehmerregelung).
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Simon Philipps, Oststraße 6, 01917 Kamenz
Streitschlichtung
Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Information according to § 5 TMG
Studio Voxel by Simon Philipps – 3D Printing Service Simon Philipps Oststraße 6 01917 Kamenz Germany
Contact
Phone: +49 175 1407757 Email: info@margolamps.de
VAT
VAT ID (§ 27a UStG): DE458560438 Pursuant to § 19 UStG, no VAT is charged (small business regulation).
Responsible for content
Simon Philipps, Oststraße 6, 01917 Kamenz, Germany
1. Verantwortlicher
Studio Voxel by Simon Philipps (Marke: Margo Lamps) Oststraße 6, 01917 Kamenz, Deutschland E-Mail: info@margolamps.de | Telefon: +49 175 1407757
2. Zwecke & Zielgruppen
Zielgruppe: Deutschland und EU. Die Website richtet sich an Nutzer ab 16 Jahren. Wir verarbeiten wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren.
3. Hosting
Die Website wird über Netlify (Netlify, Inc., San Francisco, USA) gehostet. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Datenübermittlungen in die USA erfolgen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
4. Verarbeitete Daten
Beim Aufruf: Server-Logdaten (IP-Adresse, Zeitstempel, URL, Referrer, User-Agent)
Cookies: nur technisch notwendige (Spracheinstellung, Cookie-Zustimmung)
Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein:
ml-lang: Sprachauswahl (lokal, kein Server, Session)
ml-cookies: Cookie-Entscheidung (lokal, kein Server, 365 Tage)
Diese Cookies werden nicht an Dritte übertragen.
7. Online-Shop
Die Shop-Buttons verlinken zu margo-lamps.myshopify.com (Shopify Inc.). Zahlungsdienstleister: Apple Pay, Google Pay, Klarna, PayPal. Es gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Anbieter.
8. Social Media
Instagram: instagram.com/margolamps — TikTok: tiktok.com/@the_margo_lamps.de Keine Einbettung ohne ausdrückliche Einwilligung.
9. Speicherfristen
Kontaktanfragen: 6 Monate nach Bearbeitung
Kunden-/Bestelldaten inkl. Rechnungen: 10 Jahre (steuer- und handelsrechtliche Pflicht)
Studio Voxel by Simon Philipps (Brand: Margo Lamps) Oststraße 6, 01917 Kamenz, Germany Email: info@margolamps.de | Phone: +49 175 1407757
2. Hosting
The website is hosted on Netlify (Netlify, Inc., San Francisco, USA). A data processing agreement is in place. Transfers to the US are based on Standard Contractual Clauses of the EU Commission.
3. Data Collected
Upon visit: Server log data (IP address, timestamp, URL, referrer, user agent)
Cookies: Only technically necessary (language setting, cookie consent)
Contact forms: Name, email, phone, message
Shop & customers: Order and payment data (processed by Shopify)
4. Legal Bases
Contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR)
Consent (Art. 6(1)(a) GDPR)
Legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR)
Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR)
5. Cookies
Only technically necessary cookies: ml-lang (language, local) and ml-cookies (consent, local). No third-party tracking.
6. Your Rights
Access, rectification, erasure, restriction, portability, and objection under GDPR. Contact: info@margolamps.de
7. Supervisory Authority
Saxon Data Protection Commissioner: www.saechsdsb.de. Status: 06.04.2026.
1. Anbieter und Kontakt
Margo Lamps (Geschäftsbezeichnung von Voxel Studio) — Inhaber: Simon Philipps Oststraße 6, 01917 Kamenz, Deutschland Tel: +49 175 1407757 | E-Mail: info@margolamps.de Zielgruppe: Verbraucher (§ 13 BGB). Bestellungen nur durch volljährige, voll geschäftsfähige Personen.
2. Geltungsbereich & Vertragssprache
Diese AGB gelten für alle Bestellungen über unseren Shopify-Shop sowie für individuell vereinbarte Spezialaufträge (3D-Druck). Liefergebiet: Deutschland. Vertragssprache ist Deutsch.
3. Angebot und Vertragsschluss
Produktdarstellungen sind unverbindlich. Mit Klick auf Kaufen geben Sie ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt durch unsere Auftragsbestätigung per E-Mail zustande. Spezialaufträge: Briefing → 3D-Vorschau → ggf. Prototypen → Lieferung nach Freigabe.
4. Preise, Umsatzsteuer, Versandkosten
Kleinunternehmerregelung (§ 19 UStG): Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Versand innerhalb Deutschlands ab 60 EUR Bestellwert versandkostenfrei (sofern im Shop ausgewiesen).
5. Zahlungsbedingungen
Shopify (sofort fällig): Kartenzahlung, Apple Pay, Google Pay, Klarna (inkl. Pay Later/Raten/Sofort), PayPal. Spezialaufträge: Überweisung oder Barzahlung; Fälligkeit 14 Tage nach Übergabe.
6. Lieferung & Lieferzeiten
Versand via DHL oder Hermes. Lagerware: bis zu 10 Werktage. Spezialanfertigungen/Vorbestellungen: bis zu 30 Werktage.
7. Eigentumsvorbehalt
Bis zur vollständigen Zahlung bleibt die Ware unser Eigentum. Bei Verbrauchern geht die Gefahr erst bei Übergabe auf Sie über.
8. Spezialaufträge (3D-Druck)
Prototypen und Modellierungsleistungen werden nach Aufwand berechnet. Rechte an Entwürfen gehen erst nach vollständiger Zahlung über. Digitale Dateien: einfache, private, nicht übertragbare Lizenz. Kommerzielle Nutzung ohne schriftliche Zustimmung untersagt.
9. Widerrufsrecht
Für Standard-/Lagerware gilt das gesetzliche 14-tägige Widerrufsrecht. Kein Widerrufsrecht bei individuell hergestellten Waren (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB), z.B. kundenspezifische Farbwünsche oder Spezialanfertigungen.
10. Mängelhaftung (Gewährleistung)
Es gilt die gesetzliche Mängelhaftung. Geringfügige Farbabweichungen durch 3D-Druck stellen keinen Mangel dar, sofern die Funktionsfähigkeit nicht beeinträchtigt ist.
11. Haftung
Unbeschränkte Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit nur bei Verletzung einer Kardinalpflicht, beschränkt auf den vertragstypischen Schaden. Im Übrigen Haftungsausschluss.
12. Anwendbares Recht
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. EU-Streitbeilegung: ec.europa.eu/consumers/odr.
1. Seller and Contact
Margo Lamps (trade name of Voxel Studio) — Owner: Simon Philipps Oststraße 6, 01917 Kamenz, Germany Phone: +49 175 1407757 | Email: info@margolamps.de
2. Scope
These T&C apply to all orders via our online shop and custom 3D printing jobs. Delivery area: EU (excluding Austria). Contract language is German.
3. Contract
Product presentations are non-binding. By clicking Buy you submit a binding offer, accepted upon our order confirmation email. Custom jobs: briefing → 3D draft → delivery after approval.
4. Prices & VAT
Small business regulation (§ 19 UStG): no VAT charged. Free shipping within Germany from EUR 60 order value.
5. Payment
Card, Apple Pay, Google Pay, Klarna, PayPal (due immediately). Custom orders: bank transfer or cash, due 14 days after delivery.
6. Delivery
Via DHL or Hermes. Standard items: up to 10 business days. Custom/pre-orders: up to 30 business days.
7. Right of Withdrawal
14-day statutory right of withdrawal for standard stock goods. No withdrawal right for individually manufactured items (§ 312g(2)(1) BGB).
8. Warranty & Liability
Statutory warranty applies. Minor color/surface variations from 3D printing are not defects if functionality is unimpaired. Unlimited liability for intent and gross negligence; otherwise limited to foreseeable typical damage for breach of cardinal duties.
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter (nicht der Beförderer) die Waren in Besitz genommen haben. Bei Teillieferungen beginnt die Frist mit der letzten Teillieferung.
Ausschluss des Widerrufsrechts
Kein Widerrufsrecht bei Waren, die individuell nach Ihren Vorgaben gefertigt wurden (z.B. kundenspezifische 3D-Drucke in Individualfarben, § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB). Bei digitalen Inhalten erlischt das Widerrufsrecht mit Beginn der Ausführung nach ausdrücklicher Zustimmung.
Widerruf erklären
Teilen Sie uns Ihre Entscheidung durch eine eindeutige Erklärung mit:
Voxel Studio, Simon Philipps (Margo Lamps)
Oststraße 6, 01917 Kamenz, Deutschland
E-Mail: info@margolamps.de | Tel: +49 175 1407757
Hiermit widerrufe(n) ich/wir den Vertrag über den Kauf folgender Waren:
— Bestellt am / erhalten am:
— Name des/der Verbraucher(s):
— Anschrift:
— Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier):
— Datum:
Folgen des Widerrufs
Wir erstatten alle Zahlungen inkl. Lieferkosten (außer Mehrkosten durch nicht günstigste Standardlieferung) unverzüglich, spätestens binnen 14 Tagen. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung.
Right of Withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason. The withdrawal period is 14 days from the day you (or a nominated third party, not the carrier) receive the goods. For split deliveries, the period starts from the last item received.
Exclusions
No right of withdrawal for goods not prefabricated and made to your individual specifications (e.g. custom 3D prints in individual colors, § 312g(2)(1) BGB). For digital content: right expires once performance has begun after your express consent.
To: Voxel Studio, Simon Philipps, Oststraße 6, 01917 Kamenz, Germany, Email: info@margolamps.de
I/We hereby withdraw from my/our contract for purchase of:
— Ordered on / received on:
— Name of consumer(s):
— Address:
— Signature (paper only):
— Date:
Effects of Withdrawal
We will reimburse all payments received (including delivery costs, except extra costs from non-standard delivery choice), without undue delay and no later than 14 days from withdrawal. You bear the direct cost of returning the goods.
Margo Lamps entsteht in einem kleinen Studio in Kamenz, Sachsen — entworfen, gedruckt und montiert von einer Person: Simon Philipps.
Porträt-Foto
Was als Hobby begann, wurde zur Gestaltungsaufgabe: die Idee, mit einem 3D-Drucker keine Massenware, sondern ruhige, klare Objekte zu schaffen, die in einem Raum etwas verändern. Aus unzähligen Prototypen, verworfenen Formen und langen Drucknächten entstand die Musa.
Jede Leuchte wird einzeln gefertigt — Schicht für Schicht, ohne Lager, ohne Fließband. Was Sie erhalten, ist kein Produkt von der Stange, sondern ein Stück, das für Sie entstanden ist.
Der Anspruch ist einfach: Form, die sich zurücknimmt. Licht, das wärmt statt blendet. Material, das ehrlich bleibt. Die Musa ist die erste Leuchte einer Idee, die weiterwachsen soll.
Werkstatt-Foto
Prototypen-Foto
„Ein gutes Objekt drängt sich nicht auf. Es ist einfach da — und der Raum fühlt sich vollständiger an."
Simon PhilippsGründer & Gestalter — Margo Lamps
Margo Lamps is made in a small studio in Kamenz, Saxony — designed, printed and assembled by one person: Simon Philipps.
Portrait photo
What began as a hobby became a design pursuit: the idea of using a 3D printer not for mass production, but to create calm, clear objects that change how a room feels. The Musa emerged from countless prototypes, discarded forms and long nights of printing.
Each lamp is made individually — layer by layer, no warehouse, no assembly line. What you receive is not an off-the-shelf product, but a piece made for you.
The intent is simple: form that holds back. Light that warms rather than glares. Material that stays honest. The Musa is the first lamp of an idea meant to keep growing.
Workshop photo
Prototype photo
"A good object doesn't impose. It's simply there — and the room feels more complete."
Simon PhilippsFounder & Designer — Margo Lamps
Margo Lamps
Lieferumfang
Alles was du zum direkten Anschließen brauchst.
Musa Tischleuchte
3D-gedruckt aus PLA, sandgefüllter Standfuß
Geflochtenes Anschlusskabel
Ca. 180 cm, Euro-Stecker, textilummantelt
E14-Fassung
Hochwertige E14-Fassung, vorinstalliert
Glühbirne nicht im Lieferumfang. Empfohlen: E14 LED 4W warmweiß (2700K).
Material & Design
PLA-Filament — matter Schirm in milchigem Weiß, farbiger Ständer
